Sobre o livro: 2016 / As lembranças das férias de verão com minha avó são róseas e mágicas, e as histórias contadas por minhas tias são misteriosas. Katharina Hagena fala sobre as mulheres de uma família, entrelaçando os destinos de três gerações. Um romance sobre o esquecimento e a memória, comovente, deliciosamente engraçado e ao mesmo tempo sábio. Quando Bettina morreu, Iris herdou a casa dela. Depois de tantos anos, Iris se encontra de volta à antiga casa da avó, onde passava as férias de verão e brincava de se vestir com a prima. Ela vagueia pelos quartos e pelo jardim, por um mundo onde o tempo parou. Neste mundo, as groselhas ficam brancas durante a noite, as lágrimas podem ser preservadas, as árvores florescem duas vezes, as aldeias desaparecem e as mulheres soltam faíscas com as pontas dos dedos. Durante este tempo o jardim tornou-se selvagem. Após a queda da macieira, Bettina primeiro ficou distraída, depois esquecida e, finalmente, não reconheceu mais nada nem ninguém, nem mesmo suas três filhas. Iris morou sozinha em casa durante uma semana inteira. Ela não sabe se quer ficar com esta casa. Ela nada no Lago Negro, recebe convidados, beija o irmão da ex-namorada e repinta as paredes. Vagando de sala em sala, ela encontra pelo toque lembranças que havia esquecido: O que o avô realmente fez antes de ir para a guerra? Que homens amavam as filhas de Bettina? Quem comeu maçã direto com as sementes? Iris finalmente se lembra da noite em que sua prima Rosemary sofreu um acidente: o que Rosemary estava fazendo no telhado do jardim de inverno? Havia mais alguma coisa que ela queria contar a ela, Iris? Iris percebe que existem diferentes formas de esquecimento e a memória é apenas uma delas..